« 私は猫ストーカー | トップページ | ノウイング »

2009年7月10日 (金)

コネクテッド/保持通話

Photo ラリー・コーエン原案、キム・ベイシンガー主演のハリウッド映画『セルラー』のリメイク。『香港国際警察/NEW POLICE STORY』のベニー・チャン監督が製作と脚本も手掛けている。主演は『エレクション』のルイス・クーと『流星花園 ~花より男子~』のバービィー・スー。共演に『エグザイル 絆』のニック・チョン、『王妃の紋章』のリウ・イエ。
>>公式サイト
個人的おススメ度4.0

盛り沢山なのにスッキリ!

book あらすじへ book

にほんブログ村 映画ブログへ 人気ブログランキングへクリックお願いしますflair

01

久しぶりの試写会は月島のブロードメディア・スタジオさんの試写室です。仕事が終わってダッシュで向ったものの到着は3分前、しかも汗だく。ですが汗だくになってまで駆けつけただけの価値がある作品でした。ちなみに本作は2004年に公開されたハリウッド映画『セルラー』(監督:デヴィッド・R・エリス 主演:キム・ベイシンガー)のリメイク作品。私はオリジナルは未見で、予備知識は一切無しで観ましたが、110分間最後までダレることなく手に汗して観てしまいました。

02 03

それにしても現代社会ならではの切り口ですね。携帯電話の存在が無ければ成立しないプロットです。グレイス(バービィー・スー)はロボット設計士。ちゃんと冒頭それらしき会話が登場します。それなら本作はロボット技術がらみの事件なのかと思いきや、この設定には意味がありました。彼女は誘拐・監禁された部屋にある壊された電話を自分で修理して1度だけかけられるようにするのです。そして繋がったのがアボン(ルイス・クー)の携帯電話でした。最初は信じないアボンでしたが、グレースの必死の願いにその電話を警官に渡します。ちなみに、ここまでの流れの中で実に無理なく自然にこの作品の主だった登場人物が全て出てきます。

04 12

さて、準備万端整ったところで、物語は一気に加速。そしてアボンの乗っている車も一気に加速。(笑)ここからはスクリーンに目が釘付けでした。恐ろしく派手なカーチェイスのスピード感、道路逆走シーンはかなり見どころ。絶対に切ってはいけない携帯電話の緊張感…、にも関わらず携帯電話ショップでの思わず笑っちゃうシーン。カーチェイスにちょっと飽きが来るタイミングを見計らったように監禁されているグレイスの方に切り替わる絶妙なシーン展開。アボンと息子のほろりと来る親子の感動シーン…。他にも幾つもエピソードがてんこ盛りにも関わらず、少しも多すぎとは感じさせないリズム感が素晴らしい。

06 07

そして何より私が凄い!と思ったのが、最初の“保持通話”に固執しなかった点。最後の最後まで何とかグレイスと繋がり続ける、いや“繋がらせ続ける”のかと思いきや、ある時点でいとも簡単にそれを捨て去ってしまうのです。しかし、グレイスとアボンの直接的な繋がりは切れるものの、実に無理なくアボンに携帯電話を手に入れさせることで、犯人との繋がりは保持するという絶妙な脚本。本作全般に感じるのですがこの“無理をしていない”ことが、見ている側を自然に惹きつける要因となっています。ラストに向けて二転三転するストーリーは定番かもしれませんがハラハラドキドキ。観終わると劇中のアボン同様に「ふぅ、終わった…」という気持ちになること請け合いです。

05 09

(※ここからネタバレ気味です。)
この作品が香港でリメイクされたことを特徴付けるのが、警官がグレイス誘拐に気付くシーン。これがまた実に巧妙で面白いんです。それは彼女の姓の読み方に起因していました。そしてそこに至るまでの伏線がまた上手い。グレイスは大陸出身という設定で登場しますがそれ自体がまず一つの伏線。そしてアボンの名を“アバン”と呼び間違えます。最初は誘拐された混乱から聞き間違えたのだと思っていましたがそうではなくこれがもう一つの伏線だったのですね。

10 11

アボンは「阿邦」と書き北京語では「a bang」、広東語では「a bong」と読みます。つまり大陸出身のグレイスは最初から北京語でアボンの名前を呼んでいた訳です。ちなみに劇中では、何故グレイスの姓で誘拐に気付いたのかは説明されます。しかしアボンの名前の呼び方に関しては一切説明がありません。(字幕にヒントはありますが。)もちろん香港の中国人からすれば聞けばすぐに解ることなんでしょうが、一般的に日本人にはちょっと解りにくい伏線です。しかし、北京語と広東語という2つの言葉をもつ香港ならではの言葉のギミックに感心しきりなのでした。

個人的おススメ度4.0
今日の一言:携帯画面のエンドロールがナイス!

にほんブログ村 映画ブログへ 人気ブログランキングへ
↑いつも応援して頂き感謝です!
今後ともポチッとご協力頂けると嬉しいです♪

|

« 私は猫ストーカー | トップページ | ノウイング »

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/197507/30478750

この記事へのトラックバック一覧です: コネクテッド/保持通話:

» 映画「コネクテッド」 [Andre's Review]
保持通話 香港 中国 2008 2009年8月1日公開予定 公式サイト 試写会鑑賞 2004年のハリウッド映画「セルラー」を大まかな設定はそのままに香港を舞台にリメイクした作品です。今回のリメイクを知り気になったこともあり、つい1週間ほど前にオリジナルの「セルラー」をDVDで観たばかりなので、オリジナルと比較しつつ感想を。てか、ブログ記事、2作品連続でアップしちゃいました。 ロボット設計士のグレイスは小学生の娘を車で学校まで送った帰り、突然ぶつかってきた車から出てきた男達によって誘拐され、作業小... [続きを読む]

受信: 2009年7月10日 (金) 01時13分

» コネクテッド [ともやの映画大好きっ!]
(原題:保持通話/CONNECTED) 【2008年・香港/中国】試写で鑑賞(★★★★☆) 2004年に公開されたスリラー映画「セルラー」(原題:CELLULAR)を香港でリメイク。 謎の組織に誘拐された女性が、壊された電話から敵の目を盗みつつ偶然つながった男性に助けを求めるというスリリングなアクション・サスペンス。 第28回香港電影金像奨(香港アカデミー賞)では、最優秀監督賞・最優秀女優賞・最優秀編集賞・最優秀アクション指導賞・最優秀音響効果賞の5部門にノミネート。 (「レッド・クリフ」という強... [続きを読む]

受信: 2009年7月10日 (金) 02時53分

» 『コネクテッド』 (2008)/香港・中国 [NiceOne!!]
原題:保持通話/CONNECTED監督:ベニー・チャン原案:ラリー・コーエン出演:ルイス・クー、バービー・スー、ニック・チョン、リウ・イエ試写会場 : ブロードメディア・スタジオ試写室公式サイトはこちら。<Story>ロボット設計士のグレイス(バービー・スー)は...... [続きを読む]

受信: 2009年7月10日 (金) 08時01分

» コネクテッド [象のロケット]
シングルマザーでロボット設計士のグレイスは一人娘を小学校へ送った帰りに拉致され、倉庫に監禁されてしまう。 犯人たちがいなくなった隙に、粉々に破壊された電話の配線を何とか接触させて発信するとアボンという知らない男につながった。 シングルファザーのアボンは幼い息子が留学するため、見送りに空港へ向かう途中だったのだが…。 サスペンス・アクション。... [続きを読む]

受信: 2009年7月11日 (土) 21時55分

» 『コネクテッド』(@「シネマのすき間」) [ラムの大通り]
-----あ、あぶニャい。あぶニャい。 どんなときでも 「シネマのすき間」で話す映画は、 火曜日中にアップというのを決めていたのに、 もう、あと一時間で日付が変わっちゃう。 ということで説明は簡単に…。 今日の映画『コネクテッド』というのは、 キム・ベイジンガー主演『セルラー』のリメイク。 ハリウッド映画を中国・香港合作で作り直すなんて、 その逆はよくあるけど、とても珍しいことなんだとか。 香港の坂のある風景をいかしたカー・アクション、 オリジナル製作時からさらに進歩した携帯の機能、 それに、ヒロイ... [続きを読む]

受信: 2009年7月15日 (水) 05時44分

» 試写会「コネクテッド」 [ITニュース、ほか何でもあり。by KGR]
2009/7/27、ヤクルトホールでの開催。 8割がたの入り。 予告も2本ほどあったが忘れてしまった。 *** 2005年のハリウッド映画「セルラー」の香港リメイク。 人物設定などは変えてあるが、大筋の展開はオリジナルと同じ。 *** ルイス・クー(古天楽)、バービー・スー(徐熙媛)、 ニック・チョン(張家輝)、リュウ・イエ(劉?) ** グレイス(バービー・スー)はシングル・マザーでロボット設計技術者。 裕福な家で、高級外車に乗り、家にはプール、家政婦までいる。 ある日、いつものよ... [続きを読む]

受信: 2009年7月29日 (水) 00時18分

» 試写会「コネクテッド」 [ITニュース、ほか何でもあり。by KGR]
2009/7/27、ヤクルトホールでの開催。 8割がたの入り。 予告も2本ほどあったが忘れてしまった。 *** 2005年のハリウッド映画「セルラー」の香港リメイク。 人物設定などは変えてあるが、大筋の展開はオリジナルと同じ。 *** ルイス・クー(古天楽)、バービー・スー(徐熙媛)、 ニック・チョン(張家輝)、リュウ・イエ(劉?) ** グレイス(バービー・スー)はシングル・マザーでロボット設計技術者。 裕福な家で、高級外車に乗り、家にはプール、家政婦までいる。 ある日、いつものよ... [続きを読む]

受信: 2009年7月29日 (水) 00時41分

» セルラーより面白い『コネクテッド』(保持通話) [FantasisTaka]
『コネクテッド』 原作:セルラー 監督:ベニー・チャン キャスト:ルイス・クー、バービー・スー      ニック・チョン、リウ・イエ [続きを読む]

受信: 2009年8月 1日 (土) 16時59分

» 『コネクテッド』 [cinema!cinema! ミーハー映画・DVDレビュー]
今日は仕事の後にバスで新宿に移動ー。 仕事先からはバス移動が新宿への一番の近道ー。 新宿武蔵野館で楽しみにしていた『コネクテッド』を観賞してきましたー。 テンションはあがりまくりでーす。 ******************** 緊張が途切れることのない巧みなストーリー・テ... [続きを読む]

受信: 2009年8月 3日 (月) 02時33分

» 「コネクテッド」 [てんびんthe LIFE]
「コネクテッド」試写会 ブロードメディア試写室で鑑賞 ハリウッド映画「セルラー」のリメイク。 「セルラー」自体面白い作品でしたが、リメイクとなると出来がいいか悪いか気になるところ。 大体ハリウッドでリメイクして原作以上に面白いと思ったことはほとんどなく、これは香港が逆輸入したわけでその手腕が問われます。 はっきりいって、上出来です。 大満足。 香港映画の強さ感じました。 車をガンガン潰してしまうカーチェイスとか、情けも何もない銃の扱いとか、さらには大どんでん返しのまた裏をかいたよう... [続きを読む]

受信: 2009年8月 3日 (月) 19時32分

» コネクテッド 保持通話 [まてぃの徒然映画+雑記]
今年下期の注目中華系映画、いよいよ公開!というわけで、公開2日目に行ってきました。自分が行った13:30の回も次の16:00の回も50〜60人の入りということで、梁朝偉(トニー・レオン)や劉徳華(アンディ・ラウ)が出ていないにしてはまずまずではないでしょうか。ま、首...... [続きを読む]

受信: 2009年8月 3日 (月) 22時55分

» コネクテッド [映画通信シネマッシモ☆映画ライター渡まち子公式HP]
リメイクだというのに手に汗握る面白さだ。オリジナルは米映画「セルラー」。何者かによって突然監禁されたグレイスは壊れた電話を修理して懸命に助けを求め、ようやく見知らぬ中年男性アボンの携帯につながる。アボンは、ただならぬ気配に、彼女を助けようと試みるが、一味....... [続きを読む]

受信: 2009年8月 5日 (水) 23時51分

» コネクテッド 保持通話/ルイス・クー、バービー・スー [カノンな日々]
ハリウッド映画を香港がリメイクするという逆パターンとしては初の作品なんだそうですね。オリジナルの『セルラー』はB級テイストなサスペンスながらもなかなか面白くて、しかもあのアクションスターのジェイソン・ステイサムが悪役で出演していてワタシ的にはお気に入りの作...... [続きを読む]

受信: 2009年8月 6日 (木) 00時17分

» 「コネクテッド」劇場鑑賞 [流れ流れて八丈島]
昨晩の続きです長男クンと二人で2時間ほど「魚民」で飲み食いしたあと、「京王線は終電が早いし、アパートへ帰ってゆっくりしたい」、と長男クンはそそくさと帰っていきました僕の方はというと、まだレイトショーが観れる時間なので、そのまま同じビルの新宿武蔵野館で「...... [続きを読む]

受信: 2009年8月15日 (土) 11時04分

» コネクテッド [映画通の部屋]
「コネクテッド」 保持通話/CONNECTED/製作:2008年、香港=中国 1 [続きを読む]

受信: 2009年8月15日 (土) 11時58分

» コネクテッド [とりあえず、コメントです]
キム・ベイシンガー主演のハリウッド映画『セルラー』を香港でリメイクしたサスペンス・アクションです。 誘拐されてしまった女性と助けを求められたサラリーマンの織り成す心の繋がりと 香港っぽく派手になったアクションが面白かったです~ ... [続きを読む]

受信: 2009年8月15日 (土) 19時16分

» ■『コネクテッド』■ ※ネタバレ有 [〜青いそよ風が吹く街角〜]
2008年:香港+中国合作映画、ベニー・チャン監督、ラリー・コーエン原案、ルイス・クー、バービー・スー、リウ・イエ共演。 [続きを読む]

受信: 2009年9月18日 (金) 00時22分

» コネクテッド [だらだら無気力ブログ]
アメリカのサスペンス映画『セルラー』を『インビジブル・ターゲット』や 『プロジェクトBB』のベニー・チャン監督が香港映画としてリメイク。 誘拐された見知らぬ女性からの電話を偶然受けてしまった主人公が、通話 だけを頼りに女性の窮地を救おうとして事件に巻き込まれ..... [続きを読む]

受信: 2009年9月25日 (金) 02時31分

» コネクテッド [映画1ヵ月フリーパスポートもらうぞ〜]
評価:★★★[3/5] 3時10分か〜!決断の時!「父さんは初めて言ったことを守ることが出来た!」 [続きを読む]

受信: 2009年10月11日 (日) 02時06分

» コネクテッド [cochi の blog]
http://www.connected-movie.jp/ 「コネクテッド」 香港からやってきた、ハリウッド映画のリメイク版。 香港の街でのチョロQ感覚のカーチェスが興奮度抜群の切れ味とコミカル度満点。「 [続きを読む]

受信: 2009年12月 5日 (土) 15時09分

» コネクテッド(2008) [銅版画制作の日々]
保持通話 CONENECTED 絶対に切れない──この通話が最後の望み 史上初!香港映画界がハリウッド映画をリメイク!! 京都シネマにて鑑賞しました。今回は逆のパターンなんですね。オリジナル作品は2004年公開の「セルラー」、キム・ベイシンガ―が主演だったものです。残念ながらオリジナル版は未見です。 今や日常生活に欠かせない“携帯”がモチーフとなった本作。その携帯電話の機能を最大限に活かしたお話です。 1台の携帯電話から始まる、極限のハイスピード・サスペンス・アクション! 普通のサラリー... [続きを読む]

受信: 2009年12月13日 (日) 23時19分

» 「コネクテッド」 [みんなシネマいいのに!]
 ロボット設計士のグレイスは、娘を学校へ送り届けた帰り道、見知らぬ男たちに拉致さ [続きを読む]

受信: 2010年1月30日 (土) 09時57分

» コネクテッド [映画鑑賞★日記・・・]
【保持通話/CONNECTED】 2008/08/01公開 香港/中国 110分監督:ベニー・チャン出演:ルイス・クー、バービー・スー、ニック・チョン、リウ・イエ1台の携帯電話から始まる、極限のハイスピード・サスペンス・アクション!絶対に切れない──この通話が最後の望みStory:...... [続きを読む]

受信: 2010年3月 5日 (金) 15時21分

» mini review 10448「コネクテッド」★★★★★★★☆☆☆ [サーカスな日々]
ハリウッドで製作されたデヴィッド・R・エリス監督作『セルラー』を、『香港国際警察/NEW POLICE STORY』のベニー・チャン監督が香港でリメイクした手に汗握るサスペンス・アクション。見知らぬ女からの電話を受けてある重大な事件に巻き込まれるさえない中年を『エレクション』のルイス・クー、監禁されるシングルマザーを人気テレビドラマ「流星花園 〜花より男子〜」シリーズのバービィー・スーが熱演。香港の雑踏を駆け抜けるカー・アクションや、悲哀が混じる親子愛など、最後まで存分に楽しませてくれる。[もっと詳... [続きを読む]

受信: 2010年4月 5日 (月) 02時57分

» コネクテッド (保持通話) [Subterranean サブタレイニアン]
監督 ベニー・チャン 主演 ルイス・クー 2008年 香港/中国映画 110分 アクション 採点★★★★ 振り返ってみれば、今まで誰かに「助けてください!」って助けを求められた事がないですねぇ。まぁ、「助けてください!」って言った事もないですが。TVや映画では…... [続きを読む]

受信: 2010年8月11日 (水) 12時26分

» 香港映画健在なり〜『コネクテッド/保持通話』 [真紅のthinkingdays]
 CONNECTED  シングルマザーのグレイス(徐熙媛バービー・スー)は、ある朝突然誘拐・監禁 される。壊された電話機をなんとか修復し、繋がった先は妻に逃げられたしがな い男、アボン(古...... [続きを読む]

受信: 2010年11月25日 (木) 21時50分

» 『コネクテッド』 [『映画な日々』 cinema-days]
コネクテッド 犯行現場を録画した弟の為に 拉致された姉が監禁場所から 壊れた電話で外部に助けを求めた... 【個人評価:★★★☆ (3.5P)】 (自宅鑑賞) ハリウッド映画『セルラー』の香港版リメイク... [続きを読む]

受信: 2011年2月 6日 (日) 01時56分

» 映画評「コネクテッド」 [プロフェッサー・オカピーの部屋[別館]]
☆☆☆(6点/10点満点中) 2008年香港=中国映画 監督ベニー・チャン ネタバレあり [続きを読む]

受信: 2011年2月10日 (木) 16時01分

» 『コネクテッド』('11初鑑賞18・WOWOW) [みはいる・BのB]
☆☆☆★- (10段階評価で 7) 2月6日(日) WOWOWのHV放送を録画で鑑賞。 [続きを読む]

受信: 2011年2月10日 (木) 20時33分

« 私は猫ストーカー | トップページ | ノウイング »