ソフィーの復讐

『ホースメン』のチャン・ツィイーが送るラブコメディ。結婚１ヶ月前に振られた漫画家ソフィーが、恋人を取り戻そうと様々な作戦を展開する。共演に『映画は映画だ』のソ・ジソブ、『墨攻』のファン・ビンビン、『着信アリ２』のピーター・ホーが出演。脚本・監督はエヴァ・ジン。チャン・ツィイーのキュートなコメディエンヌぶりに注目だ。

>>公式サイト

チャン・ツィイーの魅力全開！

　あらすじへ　

←みなさんの応援クリックに感謝デス

『ホースメン』ではまるで主演のような宣伝でありながら全くの脇役。そもそも彼女の魅力を勘違いした起用法にはガッカリしたものです。久しぶりに全面的にフィーチャーされた作品で、更に私が韓流映画を観るきっかけをくれた『映画は映画だ』のソ・ジソブも出演とあれば観ない訳にはいきません。結論から言うと、チャン・ツィイーのファンはこれだけ彼女が出ずっぱりであれば“嬉しい”作品だと思います。ただし面白いかと問われればちょっと微妙と言わざるをえないかな…。実際劇場に漂う空気に、コメディにもかかわらずどうもすっきり笑えないフラストレーションみたいなモノを感じました。

主人公の漫画家ソフィー（チャン・ツィイー）はイケメン外科医のジェフ（ソ・ジソブ）と運命的な出会いをして婚約するのですが、何と結婚式の１ヶ月前に振られてしまうのでした。ソフィは色んな作戦でジェフを自分のところに戻ってこさせて、自分から振ってやる！そう誓います。でその過程と結果を描いた漫画が大ヒットしてテレビ局でその話をすることになるのですが、それが本編になるという構成。簡単に言えば回想ってことなのですが。ところが、そもそもその実行する作戦が……あんまり面白くないんです。

「敢えて振ったジェフを許して自分に振り向かせる」とか「ジェフの持ち物に思い出の品を入れておく。」だとか、「ジェフの彼女を別のイケメンで誘惑する。」だとか…。なにやら今ここに文章で書いていても微妙じゃありませんか？正直コメディで笑わそうと思っているネタが滑り気味で笑えないとつらい…。結果として「作戦」のシークエンスがとにかく長く感じてしまったのでした。救いはそういった作戦を考え付いてニッコニコのチャン・ツィイーの顔は年齢よりもずっとお茶目で可愛らしかったこと。

ストーリー的にはいま一つ冴えないせいもあって、個人的には途中からずっと彼女だけを観ていたといっても良いかもしれません。スレンダーなスーツ姿はかっこよく、毛糸の帽子と赤いコートは実に可愛らしいし。泣き顔、ショックな顔、怒り顔、悔しがる顔、喜ぶ顔、甘える顔…まさにこれでもかというほどチャン・ツィイーの様々な表情を観ることが出来たのは嬉しいところでした。チャン・ツィイーのコメディは初めてですが、彼女のコメディエンヌ振りは演技としては十分こちらを楽しませてくれます。逆に言えば彼女でなかったらもっとつまらなかったかも…。

さてもう一人のお目当て、ジェフ役のソ・ジソブですが、『映画は映画だ』のヤクザ役からえらく軽い役に。違和感のない中国語のセリフはさすがですが、ジェフよりもジェフの今カノであるジョアンナ（ファン・ビンビン）のほうがフィーチャーされている関係上、どうも地味な印象に終始しています。表情での表現などは上手いのですが、いかんせんラブコメだけに、ちょっと演技が重く感じたのも事実。そのファン・ビンビンは高飛車な演技がその美貌に良くあっています。ちょっと昔の熊谷真実に似てる？

最終的にハッピーエンドになるのはラブコメのお約束だけに、結末そのものに大した驚きがあるわけもないとなると、作品全体のイメージとしてはやはり冴えないですね。ただ、中国人と日本人の笑いのポイントはかなり違います。日本ではオーソドックスで若干古いネタも中国人には結構受けたりしますんで、その辺の差が作品に対する感じ方に出るのかもしれません。

個人的おススメ度3.5
今日の一言：チャン・ツィイーはとても３０歳には見えません♪

↑いつも応援して頂き感謝です！
今後ともポチッとご協力頂けると嬉しいです♪